Te ceartă niţel la falangă cu bătaia şi-apoi te-ntorci la trebile tale.
Fragment audio de 6 secunde din dialogul filmului Aferim! (2015).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:44:34 in versiunea Bluray a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Nu mă da pe mâna boierului, cocoane, mă rog de dumneata ca de Dumnezeu din rai.
- Ia-mă robul matale. Ia-mă să-ţi flu vătraş, fac tot ce zici matale, numai nu mă da înapoi.
- Nu te omoară, bre... Ba mă omoară.
- Aoleu, cap de crap şi creier de iepure...
- Te ceartă niţel la falangă cu bătaia şi-apoi te-ntorci la trebile tale.
- Şi unde dă boierul creşte altă piele nouă.
[...]