Il est un petit pays, mais quand on se traîne avec 60 km à l'heure, faute d'autoroute, il devient grand.
Fragment audio de 9 secunde din dialogul filmului Asfalt tango (1996).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:17:57 în versiunea DVD a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Vous êtes des experts à créer de problèmes la ou il y en a pas...
- Nous sommes loin de le frontière?
- Et on me disait que c'était un petit pays.
- Il est un petit pays, mais quand on se traîne avec 60 km à l'heure, faute d'autoroute, il devient grand.
- Mon mec à moi, il me parle d'aventure...
- Auzi, ți se pare că eu am puțină celulită?
- Pentru că un bou mi-a băgat asta în cap.
- Nu, mulțumesc. Miercurea și vinerea țin post.
[...]