În caz că apare bulangiul ăla de bărbatu-tău să te mai necăjească, îi trag un cap în gură.
Fragment audio de 7 secunde din dialogul filmului Asfalt tango (1996).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:45:42 în versiunea DVD a filmului.
Contextul citatului
[...]
- À peu prés, mais c'est vrai, je n'ai pas votre expérience.
- Des feux d'artifices et des cris qui s'entend jusqu'à Paris?
- Eu mă duc la ședință. Nu vii? Treaba ta.
- Sărut-mâna... știi ce m-am gândit? C-ar fi bine să stea cineva cu tine astă-seară.
- În caz că apare bulangiul ăla de bărbatu-tău să te mai necăjească, îi trag un cap în gură.
- Am auzit că-i distracție aici la voi...
- Ai auzit greșit. Suntem în ședință.
- Și? Nu pot să asist și eu? Mă interesează.
- Îmi pare rău, e doar între noi, fetele.
- Stai, nu fi fraieră! O să fie mai haios dacă sunt și eu aici. Mai dau cu părerea, nu?
- Hei, fetelor! Domnișoarele! Nu vreți să băgați încă un membru în chestia voastră?
[...]