Peste vreo 20 de minute ajungem la Cluj, coborâm în mod ordonat și ne cazăm la hotel. Sper că n-avem pretenția la 4 stele, da?
Fragment audio de 13 secunde din dialogul filmului Asfalt tango (1996).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:34:58 în versiunea DVD a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Tu vois? C'est pour ça que je préfère ne pas parler!
- Hai, mă, zi-mi ce e... e ziua ta de naștere?
- Si seulement tu pouvais voir les Champs-Élysées demain, tu comprendrais.
- Atenție la program în continuare.
- Peste vreo 20 de minute ajungem la Cluj, coborâm în mod ordonat și ne cazăm la hotel. Sper că n-avem pretenția la 4 stele, da?
- Ne împărțim în câte două camere... treaba voastră cine cu cine...
- La 8:30 servim cină jos în restaurant.
- Des petites... Frigărui. Frigărui, oui, avec une petite salade, tomates, bière roumaine...
- Ah! Tipul de-acolo e francez!
- Crezi? Da, ascultă și tu... vorbește franțuzește!
- Săracul... cred că nu pricepe nimic din meniu...
- Poate e un amărât de belgian... N-are cum! Uită-te și tu la el ce finuț e... Îl agățăm?
[...]