Ți-o zice rapid mamaie.
Fragment audio de 3 secunde din dialogul filmului Asfalt tango (1996).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:57:50 în versiunea DVD a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Je leur ai dit qu'on était poursuivis par un cinglé.
- Bon. Que les choses soient claires, monsieur Gigi...
- À partir de maintenant, allez-y mollo sur les initiatives.
- Quand vous avez une idée, vous commencez en parler avec moi.
- Si vous voulez toujours ouvrir votre agence à Bucarest.
- Me suis-je bien faite comprendre?
- Ți-o zice rapid mamaie.
- Rien, je m'engueulais moi-même.
- Așa că vreau s-o scot de-acolo s-o aduc înapoi acasă.
[...]