Un peu, oui.
Fragment audio de 3 secunde din dialogul filmului Asfalt tango (1996).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:31:56 în versiunea DVD a filmului.
Contextul citatului
[...]
- On regrette toujours quelque chose, mais il faut aller de l'avant.
- Elle a du cran, cette fille, hein?
- Ce vrea să sugereze ocheada asta, domnul Gigi?
- Oh, ah! Les femmes, les femmes...!
- J'ai l'impression que les avances de monsieur Gigi te dérangent, Dora.
- Un peu, oui.
- Je trouve que c'est ni l'endroit, ni le moment.
- Monsieur Gigi est en train de penser que tu es... disponible.
- Pourquoi avoir quitté un mari idéal, si non pour un beau gosse comme lui?
[...]