Vezi, dacă este să dai peste păcat și el este înainte, te grăbești să-l ajungi. Dacă este în urmă, stai și-l aștepți.
Fragment audio de 10 secunde din dialogul filmului De-aș fi... Harap Alb (1965).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:43:27 în versiunea TV/Peliculă a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Spânul vrea să-mi răpuie capul cu orice preț.
- De-aș muri mai degrabă, să scap odată: decât așa viață, mai bine moarte de o mie de ori!
- Vai de mine și de mine, Harap-Alb, parcă nu te știam așa de fricos.
- Ești mai fricos decât o femeie!
- Poate așa să fie, dar prea multe s-au îngrămădit deodată pe capul meu.
- Vezi, dacă este să dai peste păcat și el este înainte, te grăbești să-l ajungi. Dacă este în urmă, stai și-l aștepți.
- Vorba ceea: 'De-ar știi omul ce-ar păți, dinainte s-ar păzi.' Și cum tu le știi pe toate...
- Sunt un friguros nemaivăzut. Ei, și? Tremur toată ziua și strănut. Hapciu!
- Trei păduri am ars și tot mai strig. Nu mai pot și nu mai pot de frig.
[...]