Sa nu te superi Printe, nu vreau sa ma amestec in viata dumitale, dar eu iti spun, nu mai innebuni lumea cu manieri alese. Nu risipi, cum se spune, nu risipi margaritare la porci.
Fragment audio de 15 secunde din dialogul filmului Orient Express (2004).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:52:44 in versiunea DVD a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Iata-ma asadar, eroul unui scandal monden la Moruzeni
- Nobila doamna si fata sefului de gara
- Un titlu de roman de prost gust
- Am sa cobor aici printe. Multumesc. Domnule Gardescu, ploua!
- Sa nu te superi Printe, nu vreau sa ma amestec in viata dumitale, dar eu iti spun, nu mai innebuni lumea cu manieri alese. Nu risipi, cum se spune, nu risipi margaritare la porci.
- Domnule Gardescu, ploua domnule Gardescu.
- Avem multe carti, biblioteca dateaza din 1600. Printul o apreciaza foarte mult.
- E o bucurie pentru mine sa vin aici.
- Aici avea 37 de ani, inainte de duelul cu un baron german, ofiter de cavalerie.
[...]