- N-ați vorbit ca un om, ci ca un semi-zeu.
- Așa mă vedeți voi?
- Nu, așa sunteți. Un Luceafăr, nu foarte cald și foarte departe.
Fragment audio de 12 secunde din filmul Parașutiștii (1973).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:34:41 in versiunea TV/Peliculă a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Îți apreciez spiritul viu, anume neliniște și chiar ambiția asta de cocoș fără pinteni.
- Și totuși vă rog, tovarășu' colonel.
- Când ați venit, mi-ați spus că vreți să vorbiți de la om la om.
- Cu mine ați procedat corect, m-ați tratat ca pe un om și pentru asta vă mulțumesc.
- Dar n-ați jucat cinstit cu dumneavoastră.
- N-ați vorbit ca un om, ci ca un semi-zeu. -Așa mă vedeți voi? -Nu, așa sunteți. Un Luceafăr, nu foarte cald și foarte departe.
- Să nu mă înțelegeți greșit. Vă stimăm pentru curajul, pentru exemplul...
- Bine, bine, treci mai repede la 'dar'...
- Tocmai asta e că nu există niciun dar, ne copleșiți cu perfecțiunea.
- Știți că am făcut un concurs în tot batalionul să vă găsim o poreclă și n-am reușit?
- Cu tovarășu' maior Deleanu, a fost mai simplu.
[...]