Ma jur in fata lui Allah ca n-am sa iert aceasta rusine.
Fragment audio de 5 secunde din dialogul filmului Răzbunarea haiducilor (1968).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:19:59 in versiunea DVD a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Caputam Bei, Mustafa, Avi Mohemet Cioldic.
- Spune-te poruncii stapanirii, alminteri...
- Eu nu ma supun numai lui Allah, si maritelui meu parinte!
- Pazea!
- Eu, fiul lui Caputam, Mohamet Cioldic.
- Ma jur in fata lui Allah ca n-am sa iert aceasta rusine.
- Crunta va fi razbunarea mea!
- Allah hil Allah! Allah hil Allah! Fir-ati ai dracului sa fiti.
- De ce v-ati intors cu mainile goale? Unde-s copiii?
- Ii duc la noapte cu corabia la Istambul.
- Pe cand prin paduri ii mai gadilam noi la oblang, dar pe apa Dunarii...
[...]