Toate panzele sus, porniti corabia.
Fragment audio de 4 secunde din dialogul filmului Răzbunarea haiducilor (1968).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:54:57 in versiunea DVD a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Care ti-e numele capitane? Walter Sucks.
- Chipes capitan, spune unde as putea sa ma odihnesc, mor de oboseala.
- Cate incaperi ai? Doua, una a mea si alta pentru oaspeti.
- Foarte bine, doamna va fi oaspetele nostru, nu? Va rog doamna.
- Nu. Dumneata vezi-ti de treaba, pe doamna o voi conduce eu.
- Ibrahim, corabia sa porneasca imediat. Oamenii tai sa-l ajute, n-am chef sa intarzi.
- Toate panzele sus, porniti corabia.
- Asculta porunca la mine marinari, toate panzele sus, banda gramada, ancora drept inainte!
- La noapte cand or dormi, ii luam ca din oala, pana atunci nicio miscare, sunt prea multi.
- Ah! Unde stau, unde ma-ntorc, numai peste tine dau! Cateaua pamantului.
[...]