Pe turcul nostru, când aude de Istanbul, îl ia cu leșin
Fragment audio de 5 secunde din dialogul filmului Toate pânzele sus! (1976).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:46:50 in versiunea DVD a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Domnule, nu te-am întrebat ca să-mi răcesc gura
- Dar mă gândeam că poate ai nevoie de-un cârmaci
- Am nevoie de un cârmaci, Gherasim.
- Și dacă ai vrea să fii tu acela, cred că altul mai potrivit nu s-ar afla
- Când crezi că ajungem la Istanbul?
- Dacă plecăm mâine, pe miercuri
- Pe turcul nostru, când aude de Istanbul, îl ia cu leșin
- Domnule, după cum arată vântul, azi n-o să plecăm
[...]