Să nu crezi că duc averi cu mine, ia acolo vreo 170 de piaștri, dar sunt banii mănăstirii și... tare mi-e teamă.
Fragment audio de 12 secunde din dialogul filmului Toate pânzele sus (episodul III).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:39:58 în versiunea DVD a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Nu știu. Vom vedea... Dar în Țara de Foc trebuie să ajungem. Altfel nu se poate.
- Trudești, trudești... Treabă grea să ții cârma...
- Nu trudesc, părinte, îmi fac numai meseria.
- Frumoasă meserie, fiule... Dar cu sudoarea frunții se-mplinește, nu-i așa, fiule?
- Să nu crezi că duc averi cu mine, ia acolo vreo 170 de piaștri, dar sunt banii mănăstirii și... tare mi-e teamă.
- Am auzit că umblă pirați printre insule. Oare nu-i primejdie să ne prade?
- Nu-ți face griji, părinte. Nu-și bat ei capul pentru 170 de piaștri.
- Da' te pui cu tâlharul, taică?
- S-au mai împuținat și ei de când cu vapoarele.
- Se mai întâmplă așa, câteodată, să-ncolțească câte-o corabie rătăcită, dar încolo...
[...]
