Inseamna ca ti-ai ratat cariera si nu te-a luat nimeni in serios.
Fragment audio de 6 secunde din dialogul filmului B.D. la munte si la mare (1971).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 01:16:22 in versiunea DVD a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Imi face placere sa iau de la bogati, sa dau la saraci.
- Oi fi vreun haiduc, ah? Haiduc, modern!
- Whisky! Din stocul retinut pentru regina Angliei.
- Ma sa nu spuneti ca miroase a pleosnita ca va carpesc.
- Maestre, e adevarat c-ati fost inchis la Sing-Sing?
- Draguteilor, daca n-ai trecut pe la Sing-Sing
- Inseamna ca ti-ai ratat cariera si nu te-a luat nimeni in serios.
- Am stat la Sing-Sing, doar pentru a fi primit in randul clasicilor in viata.
- Iar cand m-am plictisit, am evadat si m-am retras la vila mea de la Acapulco.
- Acolo ma retrag eu dupa afaceri extenuante. Ati auzit de Acapulco, nu?
- Sa lasam gluma. V-am chemat sa va propun o lucrare.
- Am putea organiza impreuna un export in stil mare, de icoane.
[...]