Eu dac-aș știi că țineți la mine puțin, m-aș schimba ca om. Cum să vă spun, m-aș subția un pic.
Fragment audio de 8 secunde din dialogul filmului Nu filmăm să ne-amuzăm (1974).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:58:42 in versiunea DVD a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Soyez bien Venus... Bitte sehr danke schon. Schon...
- Simte-te ca la dumneta acasă, dar de ce lași domnișoara singură?
- Extraordinar! Eu îi vorbesc frumos, și ei îmi ocupă toate mesele, nu...
- Ciao, domnișoara. Stă careva pe scaunul ăsta? Ia loc. Mulțumesc...
- Eu dac-aș știi că țineți la mine puțin, m-aș schimba ca om. Cum să vă spun, m-aș subția un pic.
- Da, se poate, dar ce să-i faci.
- V-am adus ăștia. E pentru prima oară când cineva primește un lucru înapoi de la mine.
[...]
