Zău, parcă n-ai trăi în secolul 20! În ce secol trăiesc? În secolul 20!
Fragment audio de 7 secunde din dialogul filmului Un surâs în plină vară (1963).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:58:15 in versiunea DVD a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Nu-l mai criticăm! De ce? Hai veniți să vă spun.
- Și cu cântecul meu cum rămâne? Nu-l mai facem!
- Și eu ce pun de râs în program?
- Ce mai faci, Făniță? Ce fac.
- Parc-ai fi de pe vremea lui Pasvante cu gloaba asta, mă!
- Așa te pricepi tu la măgari?
- Zău, parcă n-ai trăi în secolul 20! În ce secol trăiesc? În secolul 20!
- Uite că nu știam că nu știu.
- N-oi știu eu multe, dar la femei mă pricep, așa să știi tu!
- Mână mă, Mișule! hai, diii! diii!
- Au!
[...]