Acestea sunt triburile Cezarului meu, nu ale Dumnezeului vostru.
Fragment audio de 8 secunde din dialogul filmului Buzduganul cu trei peceți (1977).
Puteți regăsi această replică la minutul 01:55:59 în versiunea TV/Peliculă a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Aș dori mai multe explicații pentru astfel de cuvinte la adresa majestății-sale imperiale!
- Ca să nu vă ofer imediat o celulă potrivită rugăciunilor de iertare a păcatelor...
- Ați cerut alianță cu Mihai împotriva lui Andrei Bathory.
- Acestea sunt triburile Cezarului meu, nu ale Dumnezeului vostru.
- În câteva zile Mihai va lua Transilvania, dar pentru el, nu pentru casa de Habsburg.
- Eminența dv. confundă strategia cu Apocalipsul.
- Uite ce-i, generale... dacă un valah de schismă răsăriteană se încoronează la Alba-Iulia...
- Te fac de batjocura Europei.
- Fostul cancelar transilvan, prieten al valahului, se află în gazdă la noi.
- Excelența sa ne asigură că Mihai vrea să alunge pe cardinalul vostru în numele împăratului meu.
[...]