- A, acuma înțeleg! Sunt închiși în consulatul austriac.
- Exact.
- Ia te uită, domnule.
Fragment audio de 6 secunde din filmul Colierul de turcoaze.
Puteți regăsi această replică la minutul 01:05:51.110 în versiunea TV/Peliculă a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Bă, tu începi să faci progrese. S-o lăsăm așa. Până aici e bine.
- Și unde ar fi cel mai nimerit să fie ascunși doi ostateci austrieci decât în...?
- Viana.
- Îi poți face pachet să-i trimiți ca pe o scrisoare cu poștalionul?
- Austriecii n-au casa lor aici?
- A, acuma înțeleg! Sunt închiși în consulatul austriac. -Exact. -Ia te uită, domnule.
- Eh, dar cum intrăm noi acolo?
- Asta-i altă mâncare de pește.
- Hai, fuga, să-l găsim pe Deivos.
- Abia acum îți dau un anason. Și până una, alta... roade asta.
- Tăntălăilor! Ploșnițelor! Bețivilor! Scursurilor! Derbedeilor!
- Cine v-a cules după malul Dâmboviței, mă? Cine v-a îmbrăcat în uniforma statului, mă?
[...]