- Și ce știe domnul Troianoff?
- Domnul Troianoff știe ce știm și noi. Adică, mai nimic.
Fragment audio de 5 secunde din filmul Colierul de turcoaze.
Puteți regăsi această replică la minutul 00:49:32.680 în versiunea TV/Peliculă a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Domnul Troianoff e un cureur, un om foarte fin.
- Dar dumneata nu-ți dai întâlniri de dragoste într-un cupeu.
- N-ai să-mi povestești și mie despre ce-ați discutat?
- Despre ce să discutăm? Despre ce discută toată lumea în București.
- Despre dispariția acelor doi austrieci.
- Și ce știe domnul Troianoff? -Domnul Troianoff știe ce știm și noi. Adică, mai nimic.
- Mie să-mi verși tot! Dacă nu-ți aduci aminte acum, îți dau răgaz până mâine.
- Și acum, îmi permit să mă retrag. Te aștept mâine.
- Ia să ne dăm noi un pic pe după plop. Trebuie să ne pice ceva în laț.
[...]