Ce zici, căpitane? E carnaval?
Fragment audio de 3 secunde din dialogul filmului Explozia (1973).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:57:35 în versiunea TV/Peliculă a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Uite așa... Las-o aici că-i udă. Dar de ce s-o las...ți-o storc.
- Deci nu evacuăm orașul, ci scoatem pericolul din oral,
- Dar orice greșeală în timpul acestei acțiuni poate fi fatală.
- Vasul dumitale poate să-și îndeplinească atribuțiile din mers?
- Ce zici, căpitane? E carnaval?
- Da' de ce să nu-l ducem în sus, spre Brăila?
- Pe Ploiești, Doamne, pe Ploiești!
- Adică, să ducem moartea la ei.
[...]