- Dar ce-ați făcut mă Zamfire? De ce să vă spovedesc?
- De slobozenie părinte.
Fragment audio de 10 secunde din filmul La răscrucea marilor furtuni (1980).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:18:10 in versiunea TV/Peliculă a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Desemnați-vă un reprezentant. Mâine seară are loc întâlnirea. Ziua se apropie.
- De ce-ați venit, mă? Ori v-a scutit băiatul boierului de placă?
- Boieru' ăl tânăr ne jupoaie de când l-a omorât pe taică-su.
- Nu-i zi lăsată de la Dumnezeu să nu ne adune și ne bate cu harapnicul pân' la sânge.
- Am venit părinte Șapcă, să ne dezlegi de un păcat ce vrem să-l facem.
- Dar ce-ați făcut mă Zamfire? De ce să vă spovedesc? -De slobozenie părinte.
- Păi eu nu vă slobod pentru așa păcat, și de-ar fi numai păcat.
- Te credeam mai deștept, Zamfire.
[...]