E, ce-mi pasă mie de Papaciocu sau Papagogu sau cum îi zice?
Fragment audio de 3 secunde din filmul Răpirea fecioarelor (1968).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:55:24.040 în versiunea TV/Peliculă a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Paznicul cimitirului turcesc știe niște hube care duc sub cetate în Baia Turcească.
- O să se lase cu lume multă și cu o masă întinsă.
- N-am.
- N-am.
- Înlături din drum, femeie. Mânii pe înălțimea sa, Pazvanoglu.
- E, ce-mi pasă mie de Papaciocu sau Papagogu sau cum îi zice?
- Se vede că e la fel de necioplit dacă nu te-a învățat manierele elegante.
- În târgul ăsta împuțit sunteți toți după chipul și asemănarea lui.
- Lasă că te învăț eu, slugă, să te porți cu însoțitoarea unui fiu de domnitor.
- Doamna are dreptate. La o parte, Ibrahim.
[...]