Faci o copie și o dai marelui dragoman. Cu asta te întorci și mi-o aduci.
Fragment audio de 5 secunde din filmul Răpirea fecioarelor (1968).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:17:53.760 în versiunea TV/Peliculă a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Să fie departe de urgia ce-o să intre în casa asta noastră.
- Doamne-Dumnezeul nostru, ajută-ne, Doamne.
- Nu-ți mai face cruce. Întâi crede. Crede! Și pe urmă, ai să culegi ce-ai semănat, vere.
- De treaba asta nu știm decât noi doi și Pazvanoglu. Du-te.
- Te duci gramaticu Ifrim din mahalaua Galata.
- Faci o copie și o dai marelui dragoman. Cu asta te întorci și mi-o aduci.
- Și dacă află vodă că i se pregătește urzirea?
- Știu. S-au văzut și neveste de domni date la câini sau câinii, întunericului.
- Mai bine o soartă neagră decât să știu că n-am domnit cu adevărat.
- Te bizui prea mult pe cinstea acestor boieri cu care urzești, doamnă.
- Niște nătângi care-mi sunt numai unelte.
- Scrisoarea astea o va afla domnul înainte de-ai sosi călăul.
[...]