Și de-o fi și-o fi să mor, pân' la toamnă tot mă-nsor. Ori la toamnă, ori la iarnă, să fac fetele să moară.
Fragment audio de 22 secunde din filmul Răpirea fecioarelor (1968).
Puteți regăsi această replică la minutul 01:25:48.520 în versiunea TV/Peliculă a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Ce vă izmeniți atât? Pe poarta mare cât mai repede!
- Câine ești, nu Dumnezeu! Câine!
- Aniță, stai, femeia lui Dumnezeu! N-auzi?
- Mă uitași, uita-te-ar necazurile, că așa sunteți voi bărbații.
- Ho, Aniță, ne-om trage la casele noastre. Ne-o fi de ajuns!
- Las' că știu eu... mult o să mai stai!
- Haiduc mi-a trebuit, haiduc am găsit.
- Și de-o fi și-o fi să mor, pân' la toamnă tot mă-nsor. Ori la toamnă, ori la iarnă, să fac fetele să moară.
[...]