Dar nu în paguba noastră.
Fragment audio de 4 secunde din dialogul filmului Vlad Tepes (1979).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:18:51 in versiunea DVD a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Plânge-te sultanului când ai să-i duci tributul
- Așa cum a hotărât el și regele Ungariei în 1453, când s-a făcut pagea
- Cine cui poruncește aici? Voi mie sau eu vouă?
- Să se bată ungurii cu turcii cât vor.
- Dar nu în paguba noastră.
- Cine erau boierii din sfatul țării în 1453?
- Numărați-vă bine, cei care erați atunci și voi să plătiți, nu eu, nu țara!
- Nu-mi cereți mie să vă duc tributul
- Sunt domnul Țării Românești, nu cărăușul neputinței voastre!
- De-o fi să se strice pacea din pricina Măriei Tale, și regele și sultanul vor veni peste noi
[...]