Acolo m-am bălăcit în apă când eram țânc.
Fragment audio de 6 secunde din piesa de teatru radiofonic 20000 de leghe sub mări.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:47:18 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Așadar, v-ați hotărât, domnule, fugim.
- Pe legea mea, trebuia s-ajungeți mai demult la ideea asta.
- Și dumneata, domnule Conseil?
- Firește.
- Foarte bine. Trebuie să se sfârșească odată.
- Căpitanul Nemo se depărtează iar de pământ. Urcă spre nord...
- Acolo m-am bălăcit în apă când eram țânc.
- Aș da nu știu ce, să mai arunc o dată ancora în golful acela.
- Ce s-arunci, meștere? Iar noi, domnule profesor...
- Dar asta ce mai e? Se trage cu tunul!
- Priviți, un vas! Un cuirasat, se-ndreaptă spre noi.
- Meștere, nu-i vezi cumva pavilionul? Din ce țară o fi?
- Un moment... n-are pavilion. Dar, din orice țară o fi, iată prilejul pe care-l așteptăm.
[...]