Da, pe toți dracii! la ce altceva oți fi vrând să mă gândesc?
Fragment audio de 6 secunde din piesa de teatru radiofonic 20000 de leghe sub mări.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:24:55 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Afurisită... În strâmtoarea asta s-au sfărâmat corăbiile lui La Perouse.
- Atunci să te ții. Dacă Nautilus n-o ieși teafăr din capcană, e cel mai bun prilej să fugim.
- Ned nu se gândește decât la fugă.
- Da, pe toți dracii! la ce altceva oți fi vrând să mă gândesc?
- De două luni îmi rod unghiile în cușca asta de oțel. M-am săturat până peste gât!
- Cu studiile dumneavoastră, aproape c-ați uitat în ce stare ne găsim.
- Mie călătoria asta îmi dă prilejul să văd o sumedenie de lucruri nebănuite.
- Le văd și eu, domnule, și n-am să le uit. Dar nici că sunt într-o cușcă, nu pot uita.
- Dac-aș ști măcar câți oameni sunt pe bord...
- Dar ia uitați-vă! Ce insulă o fi aia? Se văd deslușit arborii.
[...]