Dar vă asigur că n-are să vă pară rău de timpul petrecut aici. Veți călători în țara minunilor.
Fragment audio de 10 secunde din piesa de teatru radiofonic 20000 de leghe sub mări.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:22:03 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Dimpotrivă. Cred că e îndurare.
- M-ați atacat. Ați venit să surprindeți o taină pe care nimeni în lume nu trebuie s-o cunoască.
- Dacă vă opresc aici, e pentru a ne apăra pe noi înșine.
- Va-ș fi putut scufunda, ca să ne păstrăm taina.
- Ne dați să alegem între viață și moarte.
- Exact.
- Atunci, nu uitați că nu ne leagă de dumneavoastră niciun jurământ.
- Dar vă asigur că n-are să vă pară rău de timpul petrecut aici. Veți călători în țara minunilor.
- Vom face împreună ocolul lumii într-o nemaipomenită călătorie submarină.
- Domnule, aș vrea să vă pun o întrebare.
- Vorbiți.
- Pentru dumneavoastră, nu sunt decât căpitanul Nemo.
- Iar dumneavoastră nu sunteți pentru mine decât pasagerii submarinului Nautilus.
- Acum, dacă doriți să vizităm submarinul, vă stau la dispoziție.
[...]