Domnule profesor, până s-o despotmoli Nautilus, știți ce? Vorbiți-i căpitanului Nemo, cereți-i barca, măcar așa, ca să nu uităm să călcăm pe uscat.
Fragment audio de 12 secunde din piesa de teatru radiofonic 20000 de leghe sub mări.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:26:09 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Nautilus s-a lovit de-o stâncă!
- Domnule profesor, acum e momentul să fugim. Insula nu-i departe.
- Dar, gândește-te, aicea, în inima Papuasiei? Dac-am fi pe țărmul Europei, da...
- Uf, și insula-i abia la două leghe de noi! Dac-am putea pune măcar piciorul pe ea...
- Uitați-vă, sunt pomi adevărați, cu frunze. Trebuie să mișune vânatul pe-acolo...
- Domnule profesor, până s-o despotmoli Nautilus, știți ce? Vorbiți-i căpitanului Nemo, cereți-i barca, măcar așa, ca să nu uităm să călcăm pe uscat.
- O să-i cer, dar sunt sigur c-are să mă refuze.
- Să încerc? Bine... am să încerc.
- Da, îmi place. Dar nu despre asta voiam să vă vorbesc.
- Știți că Nautilus a suferit un accident...
- Vreți să spuneți, un incident?
- Dar asta vă va sili să redeveniți un locuitor al pământului.
[...]
