- E portretul lui...
- Lui Zarafopulos, cămătarul meu.
- Zarafopulos? 24 la sută?
- Tocmai.
Fragment audio de 9 secunde din piesa de teatru radiofonic Agachi Flutur.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:53:18 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- A luat foc stogul de paie, nu-l mai pot potoli.
- Cucoane, a venit d-nul Bombeanu, știi, ăla care-a mâncat cu noi la Hâc.
- Bombeanu? El e! ai! ai! De nu m-ar vede.
- A! bine-ai venit, prietene. Ai primit biletul meu de invitare?
- L-am primit cu mulțămire și, precum vezi, m-am grăbit.
- Ce văd?
- Ce?
- Cum se face de ai la d-ta în salon figura astă pocită?
- E portretul lui... -Lui Zarafopulos, cămătarul meu. -Zarafopulos? 24 la sută? -Tocmai.
- Aș da bucuros un sfanț, să fiu aiurea.
- Zarafopulos! A! înțeleg acum pentru ce Moisescu n-a voit niciodată să mi-l arate.
- Figura astă pocită, precum zici, ne-a exploatat pe-amândoi fără nici un pic de cuget.
- Cum? și unchiul meu se împrumuta din banii mei?
- Unde ești? Unde? Iată-te, nerușinatule! ai ajuns a fi și cămătar?
[...]