- Pardon, stăpânul a vrut să spună, desigur, François.
- Da, desigur... am uitat.
Fragment audio de 7 secunde din piesa de teatru radiofonic Apa vie.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:05:43 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Dar ia spune, dumneata de unde ești?
- Din Cesko Moravska Visocina, domnule director general.
- Ia te uită! Concetățean? Nu cumva din Nemecky Brod?
- Nu, de la Hindricu Hradec, domnule director general.
- Păi, asta-i tot Visocina noastră.
- Eu sunt din Zdar, dumneata cunoști orășelul Zdar de pe Sazava, domnule Frantisek?
- Pardon, stăpânul a vrut să spună, desigur, François. -Da, desigur... am uitat.
- E o regiune minunată, nu-i așa, prietene? Muntoasă, săracă, dar frumoasă.
- Cunoști, poate, și Nove Mesto? Da, Nove Mesto din Moravia?
- Dar ce-i cu dumneata, de-ai rămas, deodată, așa de-nmărmurit, prietene?
- Da? Ia, ce ți s-a-ntâmplat? Povestește-mi! Uneori e bine să-ți ușurezi sufletul.
- Domnul director general e-atât de bun cu mine, încât o să-i spun totul.
[...]
