Dar stai, că asta nu-i totul. Să vezi cum am ajuns aici, la ferma unchiului tău.
Fragment audio de 7 secunde din piesa de teatru radiofonic Aventurile lui Huckleberry Finn.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:35:47 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Nu m-am întors deloc, fiindcă nici nu m-am dus.
- Pe onoarea ta că nu ești strigoi?
- M-am prefăcut că sunt mort, ca să-i duc de nas.
- Povestește-mi tot, cum a fost cum ai ajuns aici, prin ce aventuri grozave ai trecut...
- Hai! Urcă-te-n căruță și dă-i drumul!
- Dar stai, că asta nu-i totul. Să vezi cum am ajuns aici, la ferma unchiului tău.
- E vorba de un negru, vreau să-l scot din robie.
- Jim, știi care, negrul domnișoarei Watson. L-au vândut ticăloșii ăia doi de care îți spuneam.
- M-ajuți?
- Da.
- Iar mătușii Sally îi spunem că eu sunt Sid Sawyer, ok?
- Asta e.
- Auzi, ai putea să-mi spui pe numele meu adevărat, doar suntem singuri.
[...]