Mi-am atârnat zgarda asta de gât de mi-e mai mare rușinea. Asta-i de pe vremea bunicii!
Fragment audio de 7 secunde din piesa de teatru radiofonic Bădăranii (1958).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:36:37 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- E, ia spune, ce vrei tu de la mine?
- Aș vrea să arăt și eu ca alte fete.
- De unde vrei să chem eu acum pe loc un croitor, care să-ți facă o rochie într-un minut?
- Mi-am atârnat zgarda asta de gât de mi-e mai mare rușinea. Asta-i de pe vremea bunicii!
- Prin casă, mai merge cu straiele astea... dar aș vrea să le înfrumusețez și eu cu ceva.
- Ce naiba! Nu sunt o cerșetoare! Sunt și eu fată tânără și cred că mi-ar sta bine să mă gătesc puțin.
- Ia stai, ia stai... Dacă te mulțumești c-o pereche de mâneci, îți dau eu dintr-ale mele.
- Vrei și-un șirag de mărgele? Ei ba nu! Ți-aduc acuși.
- Mi-e milă de ea, săraca! Noi femeile... ce mai! cum mă vezi și cum te văd, suntem toate o apă!
- Dă vina pe tata! Dar mi se pare mie că dumneaei e aia care nu vrea.
[...]