'Măria Voastră'! Oh... așteaptă, nu plecați, mie să-mi spună 'Măria Voastră'? Pe legea mea, dacă mai merge până la 'Alteță', o să-mi ia toată punga! Sire, iată pentru Măria Mea
Fragment audio de 18 secunde din piesa de teatru radiofonic Burghezul gentilom (1953).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:40:04 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- O, iată ce vasăzică să te-mbraci ca oamenii bine!
- Îmbracă-te ca un burghez și nimeni n-o să zică 'domnule gentilom'.
- Tinere, ia monedele astea pentru cuvântul 'gentilom'
- Monseniore, vă suntem obligați!
- Monseniore, vom bea cu toții în sănătatea Măriei Voastre!
- 'Măria Voastră'! Oh... așteaptă, nu plecați, mie să-mi spună 'Măria Voastră'? Pe legea mea, dacă mai merge până la 'Alteță', o să-mi ia toată punga! Sire, iată pentru Măria Mea
- Monseniore, mulțumim foarte umil măriei voastre pentru dărnicia ei!
- Eram gata să-i dau toată punga!
- Lachei! Da, domnule! Eu o să ies puțin în oraș să-mi arăt hainele astea mărețe
- Voi să mergeți amândoi în spatele meu ca să e vadă că sunteți ai mei. Da, domnule!
[...]