A trebuit să mă supun unei convenții intervenite între negustorul meu și marele inchizitor.
Fragment audio de 7 secunde din piesa de teatru radiofonic Candide (1963)).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:32:40 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- Desigur că i-ai rezistat, nu? Ei, ai răbdare!
- Într-o zi la biserică m-a văzut marele inchizitor.
- Tot timpul slujbei nu s-a uitat decât la mine.
- Ah, nici nu știi în ce situații delicate pot fi puse uneori femeile.
- A trebuit să mă supun unei convenții intervenite între negustorul meu și marele inchizitor.
- Sărmana mea Cunigunda! Da...
- Cât trebuie să suferi din cauza acestor nemernici! Da.
- Pe urmă, a intervenit autodafeul de astăzi. Am fost invitată să asist. Mi s-a dat un loc de onoare.
- Vă închipuiți ce surpriză am avut când l-am recunoscut pe Candide cu spatele gol, lovit fără milă.
[...]