Aha, și d-ta la fel, domnule, pardon, sire?

1
2
3
4
5

[ 0 ]

Fragment audio de 7 secunde din piesa de teatru radiofonic Candide (1963)).

Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:55:09 in versiunea Radio a inregistrarii.

Contextul citatului

[...]

- Domnilor, dați-mi voie să vă felicit pentru ingenioasa ideea de a deghiza în regi. Cum? E o glumă de carnaval foarte originală.

- Nu e nicio glumă, domnilor! Și numai de farse nu ne arde.

- Eu am fost sultanul Turciei! Am detronat pe fratele meu, iar un nepot m-a detronat la rândul lui și-a tăiat capul tuturor vizirilor mei.

- Îmi sfârșesc viața pe-o insulă într-un serai.

- Din fericire, nepotul meu, marele sultan Mahmoud, îmi îngăduie din când în când să călătoresc.

- Am venit să petrec carnavalul la Veneția.

- Aha, și d-ta la fel, domnule, pardon, sire?

- La fel, la fel, da, da...

- Treceam drept cel mai diplomat dintre monarhi.

- Dintr-un prințișor cum eram, m-am făcut rege și-apoi gata-gata să mă proclam împărat.

- Din nenorocire am pornit un război și norocul m-a trădat.

- Am fugit din țară și-acum gust amărăciunea exilului.

- Sunt aici ca să mă consolez puțin în carnaval.

[...]

Cele mai bune replici din film

Și dv., tot rege adevărat sunteți sau ați fost? Nu, eu am fost împărat! Am vrut să stăpânesc lumea, să subjug popoarele, să ajung nemuritor... și-am ajuns în carnaval.

Ah, pe cine-am luat de nevastă! Tu m-ai luat pe mine? Auzi, îndrăzneală! Eu ți-am făcut cinstea să te iau de soț!

Animalele și oamenii care au cinstea de-a fi în serviciul meu au o poftă de mâncare nepermisă pentru situația lor socială.

Adevărata înțelepciune e să ne cultivăm grădina.

Și pe urmă, servitorii mei nu numai că mănâncă prea mult, dar au început să și discute între ei, să pună întrebări.

Citat aleatoriu

Candide (1963)Citat din

Cele mai bune citate (audio) din Candide de Voltaire, extrase in format mp3.

Actori (voci): Radu Beligan, Ștefan Mihăilescu Brăila, Natașa Alexandra

Gen: Teatru radiofonic, Comedie

Data aparitiei: 1963

Descriere: Candide", dramatizare radiofonică după nuvela omonimă a lui Voltaire. Traducere și adaptare în limba română de Radu Costăchescu.

Ultimele citate adaugate

Don Gil de ciorap verde (1957)
862 citate

Evantaiul (1962)
836 citate

Ploșnița (1955)
627 citate

Orice naș își are nașul (1953)
952 citate

Omul care aduce ploaie (1957)
865 citate

Chestionar