Rămâi cu guvernatorul care-ți acordă atâta considerație și-n timpul ăsta Candide și cu mine vom fugi.
Fragment audio de 7 secunde din piesa de teatru radiofonic Candide (1963)).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:42:09 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- Aflați că suntem în pragul unei noi catastrofe.
- În port a sosit o corabie cu un procuror care îi urmărește pe ucigașii marelui inchizitor.
- Semnalmentele noastre sunt cunoscute, într-un sfert de oră vom fi arestați.
- Suntem pierduți! Dar deloc, deloc! Datorită dumitale, totul poate fi cum nu se poate mai bine.
- Rămâi cu guvernatorul care-ți acordă atâta considerație și-n timpul ăsta Candide și cu mine vom fugi.
- Nu, nu! În ruptul capului nu plec fără Cunigunda! N-o las singură cu guvernatorul.
- Principalul este să ne salvăm viața. Trebuie să fugi, Candide.
- Iar să te părăsesc, iubita mea? Nu ai de ales. Ne vom revedea!
- Repede! Repede! Să plecăm cât mai e timp.
- Curaj, Candide. Hai, hai...! Bine, am să plec. Am să fug, adio, scumpa mea Cunigunda. Adio...!
[...]