Și ars pe rug, și spânzurat.
Fragment audio de 4 secunde din piesa de teatru radiofonic Candide (1963)).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:29:53 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- Ce spui de toate întâmplările de azi, dragul meu Candide?
- Nu trebuie să uiți că echilibrul universal repară totul.
- Dacă ai fi iubit și dumneata așa cum am iubit-o eu pe Cunigunda...
- În schimb, în mod virtual, eu am murit azi de două ori.
- Și ars pe rug, și spânzurat.
- Dar chiar aud pași. Trebuie să fie bătrânica noastră.
- Ea e, dar văd că nu e singură, e cu o doamnă...
- Ați vrut să cunoașteți persoana care v-a salvat și care m-a trimis să vă aduc aici. Da. Iat-o!
[...]