Aici... pământul pe care l-ați văzut nu poate fi decât punctul acesta pierdut în mijlocul Pacificului. Insula Paștilor...
Fragment audio de 12 secunde din piesa de teatru radiofonic Căpitan la 15 ani.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:23:35 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Căpitane, vreți să arunc peste bord pe acest ticălos? Le-ar face plăcere peștilor.
- Încă nu.
- Negru blestemat, ai să mi-o plătești!
- Pământ!
- Da, dar nu e decât o insulă...
- Aici... pământul pe care l-ați văzut nu poate fi decât punctul acesta pierdut în mijlocul Pacificului. Insula Paștilor...
- Și la ce distanță de coasta americană se află această insulă?
- Oare Pilgrim nu s-a mișcat defel din loc?
[...]