Spuneți-mi, dacă un bărbat însurat i-ar face curte fiicei dumneavoastră, și ar începe să-i promită ceea ce n-ar putea duce la îndeplinire, pentru că e căsătorit... și cu copii... ce-ați face?
Fragment audio de 16 secunde din piesa de teatru radiofonic Carnavalul (1961).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:07:11 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- N-aveam intenția să vorbesc cu dumneavoastră, aș fi vrut mai întâi cu soțul dumneavoastră.
- Cu soțul meu? Dar eu nu sunt căsătorită.
- Nu.
- Probabil că doriți să vorbiți cu mama. O chem îndată. Mamă! Cu tine vrea să vorbească.
- Da? Doriți să vorbiți cu mine?
- Da, dacă sunteți soția lui Lipanov.
- Spuneți-mi, dacă un bărbat însurat i-ar face curte fiicei dumneavoastră, și ar începe să-i promită ceea ce n-ar putea duce la îndeplinire, pentru că e căsătorit... și cu copii... ce-ați face?
- De ce-mi puneți asemenea întrebare? Nici nu știu cine sunteți, nici nu vă cunosc...
- Pentru că soțul dumneavoastră a procedat astfel cu fiica mea.
- Fata mea e-ndrăgostită ca o nebună de soțul dumneavoastră.
- Fiica dumneavoastră, îndrăgostită ca o nebună de bărbatul meu?
[...]