A fost căpitan de vas, îi place să-și închipuie că această casă e o corabie. Ăsta e motivul pentru care încăperea în care ne aflăm seamănă cu partea dindărăt a unui vas.
Fragment audio de 13 secunde din piesa de teatru radiofonic Casa inimilor sfărâmate.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:00:48 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- A, ai fost invitată... și nu te-a-ntâmpinat nimeni.
- Doică, o femeie tânără și atrăgătoare așteaptă la pupă. Du-te să vezi ce vrea.
- Da, domnișoară, sunt doica Guiness.
- Și bătrânul era căpitanul Shotover, tatăl doamnei Hushabye.
- A fost căpitan de vas, îi place să-și închipuie că această casă e o corabie. Ăsta e motivul pentru care încăperea în care ne aflăm seamănă cu partea dindărăt a unui vas.
- L-am auzit zbierând pe căpitan, dar am crezut că e vorba de altceva.
- Îmi închipui că doamna Hashabye te-a invitat, păpușico, nu?
- Da, așa mi s-a părut. Dar cred că tot mai bine ar fi să plec.
- Nu, nici să nu-ți treacă prin gând așa ceva, domnișoară!
- Da, dar pentru mine a fost o surpriză foarte neplăcută să constat că nu m-așteaptă nimeni.
[...]
