- A, mătușa ta...
- Da, și încă o bătrână Lady încântătoare. Stă la Tunbridge Wells. Hai, dă-mi-o înapoi.
Fragment audio de 8 secunde din piesa de teatru radiofonic Ce înseamnă să fii Onest.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:04:48 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Nu cunosc pe nimeni cu numele Cecily...
- Nu? Iată tabachera pe care ai uitat-o în salon, când ai luat ultima oară masa cu mine.
- O, dar acum, când văd ce-i scris înăuntru, descopăr că tabachera nici nu e a ta.
- Ba e a mea, m-ai văzut cu tabachera asta de o sută de ori!
- Bine, dacă vrei să știi, din întâmplare, Cecily e mătușa mea.
- A, mătușa ta... -Da, și încă o bătrână Lady încântătoare. Stă la Tunbridge Wells. Hai, dă-mi-o înapoi.
- Dar ce-i cu asta? Unele mătuși sunt mari, altele sunt mici...
- În afară de asta, numele tău nici nu este John, este Onest.
- Nu, mi-ai spus că este Onest. Întotdeauna te-am prezentat așa.
[...]