Domnule d'Artagnan și domnule Porthos, eu, căpitanul Flotte, mă jur că dintre toate vasele care au trecut Atlanticul, al meu e cel mai bun!
Fragment audio de 10 secunde din piesa de teatru radiofonic Cei 3+1 muschetari după 20 de ani (1966).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:58:37 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- Ne trebuie însă aliați siguri
- Și Carol al Angliei a ajuns chiar atât de rău? Firește! Dar mai există generalul Cromwell
- Ah, ce drăguț că v-ați gândit să plecăm la Blois! Admirabil, cardinale, să plecăm imediat la Blois!
- Și cu englezii ce-o să facem?
- Voi trimite doi soli la Cromwell
- Domnule d'Artagnan și domnule Porthos, eu, căpitanul Flotte, mă jur că dintre toate vasele care au trecut Atlanticul, al meu e cel mai bun!
- Te cred, căpitane, dar îți repet că nu plec până mâine dimineață! De ce tocmai dimineață?
- Dacă o să vedeți corabia la lumină, o să vă treacă pofta de călătorie
- Pe vasul meu nu urcă decât oameni cu simțul umorului
- Mă rog, eu am o întâlnire cu un tânăr, un străin
- Singurul străin care a mai rămas noaptea asta în Marsilia e tânărul de colo
[...]