Să mă bată Dumnezău dacă nu era boierul pe care-l cărau cu ei!
Fragment audio de 9 secunde din piesa de teatru radiofonic Chibritul suedez (1955).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:32:24 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Iaca, vin, înălțimea voastră. Trăiți!
- Sâmbătă spre duminecă seara eram cam băut. Că zăbovisem cu prietenii cam până la miezul nopții.
- În drum spre casă, de beat ce eram, m-am băgat în râu, ca să mă scald.
- Cum mă bălăceam în apă, ce să văz? Pe iezătură, treceau doi inși, ducând ceva greu și negru.
- Păi, io le-am strigat: Băăăăă! și s-o speriet și-o rupt-o la fugă cât îi țineau picioarele.
- Să mă bată Dumnezău dacă nu era boierul pe care-l cărau cu ei!
- Bine, iau act de declarația dumitale. Mâine să treci pe la judecătorie.
- Să trăiți, înălțimea voastră! (2)
- Nikolașka și Psekov, nu v-am spus eu?
[...]