Apropie-te. Trebuie să-mi lămurești o seamă de lucruri.
Fragment audio de 6 secunde din piesa de teatru radiofonic Cocoșatul de la Notre-Dame.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:37:24 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- La auzul tamburinei, tresare. Se duce la fereastră și-o deschide încet...
- Nu, omul îmbrăcat pestriț, în galben și roșu, nu e o arătare, e o făptură aievea.
- Și nu e altcineva decât Pierre Gringoire, fost, pe timpuri, elev al lui Claude Frollo.
- În grabă, preotul trimite să-l cheme la el pe poetul fără noroc.
- Cu toată cinstea, messire...
- Apropie-te. Trebuie să-mi lămurești o seamă de lucruri.
- Dar ce e cu dumneata, aici, în piața catedralei, îmbrăcat în haine de saltimbanc?
- Toate bune, dar ce cauți alături de?
- De Esmeralda? Asta vine de acolo că e nevastă-mea și eu sunt bărbatul ei.
- Cum? Ai cutezat? Nenorocitule! Ai cutezat să te-atingi de ea? Ai păcătuit greu.
[...]
