Mâine, poimâine, oricând sunt gata să-ți tai beregata.
Fragment audio de 5 secunde din piesa de teatru radiofonic Cocoșatul de la Notre-Dame.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:53:59 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Ei, na, uit mereu. A, da, Smeralda.
- Minți.
- Ce? Un Chateaupers n-a auzit încă un asemenea cuvânt! Îndrăznește să-l repeți!
- Minți!
- Ce? Atunci, gata! Aici, îndată, scoate sabia!
- Căpitane... uiți că ai o întâlnire cu o femeie.
- Mâine, poimâine, oricând sunt gata să-ți tai beregata.
- Dar azi te grăbește, ai întâlnire.
- A, era să uit... n-am niciun ban.
- Poftim. Ține banii ăștia. Îți ajung?
- Ei, dar ești un om cumsecade... Îți mulțumesc. Dar mâine tot o să-ți tai beregata.
- Nu-ți cer îndurare, ci altceva.
- Să mergem împreună la întâlnirea dumitale.
- Ce?
- Cum, atâta tot? Nimic mai simplu, poți să te ascunzi în camera de alături. Mie mi-e totuna...
[...]