Vai de mine! Vă mulțumesc din toată inima, maestre Fumée.
Fragment audio de 6 secunde din piesa de teatru radiofonic Comedia celui ce și-a luat de nevastă o femeie mută (1966).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:14:55 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- Și văzându-mă atât de emoționat, a adăugat:
- Și-a continuat să vorbească? De-atunci nu s-a mai oprit.
- Așadar, dv. nu-mi mulțumiți pentru sfatul pe care vi l-am dat...
- Nu-mi mulțumiți pentru că v-am atras atenția asupra acelui mare medic?
- Nu sunteți bucuros c-o auziți vorbim pe doamna, soția dv.?
- Vai de mine! Vă mulțumesc din toată inima, maestre Fumée.
- Și sunt cât se poate de bucuros s-o aud vorbind pe nevastă-mea.
- Nu, nu...! Satisfacția dv. nu-i atât de mare pe cât s-ar cuveni să fie!
- Există un 'ce' pe care nu-l mărturisiți și care vă produce nefericire.
- Unde ați descoperit acest 'ce'? Pe fața dv.
- Doamna, soția dv., nu vorbește corect? Ba vorbește bine și mult!
[...]