Nici glasul! O, ne-nduplecată vreme! Așa de rău mi-ai spart tu biata voce în șapte ani fugari, ca nici feciorul să nu-mi cunoască glasul stins de jale?
Fragment audio de 17 secunde din piesa de teatru radiofonic Comedia erorilor.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:27:11 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Mă țineți minte amândoi, sunt sigur. Nu vi-s străin. Doar mă cunoașteți bine!
- E prima oară-n viață când te văd.
- Dar, spune-mi, hai, nici glasul nu-mi cunoști?
- Nici!
- Mă rog... dar eu sunt sigur că nu...
- Nici glasul! O, ne-nduplecată vreme! Așa de rău mi-ai spart tu biata voce în șapte ani fugari, ca nici feciorul să nu-mi cunoască glasul stins de jale?
- Atâtea mărturii, și nu mă-nșel, îmi spun că tu-mi ești fiul, Antipholus!
- Nu l-am văzut în viața mea pe tata.
- Sunt șapte ani de când, în Siracuza, ne-am despărțit:
- Dar poate, fiul meu, în halu-n care sunt, îți fac rușine!
- Îți spun, siracuzane: Antipholus De douăzeci de ani e-n slujba mea. Și-n Siracuza n-a călcat.
[...]