Dar dacă vreți aventuri, vă recomandăm să luați cunoștință de aventurile Matildei și de urmările lor așa cum le-a consemnat marele umorist Jaroslav Hasek.
Fragment audio de 12 secunde din piesa de teatru radiofonic Conexiunile umorului (1980).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:13:26 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- De ce stai lângă soțul tău în timp ce scrie romane polițiste?
- Pentru că acțiunea romanelor lui este atât de încordată, încât îi e frică să rămână singur.
- Uite ce-ți propun. Întâi jefuim banca din Pocketville, apoi pe cea din San Angelo.
- Și-n drum spre San Angelo, ne oprim și-o jefuim și pe cea din Crockett.
- De aia nu ne atingem. Acolo îmi țin banii.
- Am auzit că unchiul tău a avut curaj să-i tragă o palmă lui Al Capone acum 2 zile.
- Grozav bărbat. Tare aș vrea să-i strâng mâna.
- Și vrei să-l dezgropi doar pentru asta?
- Întâi jefuim banca din Pocketville, apoi pe cea din San Angelo.
- Iată o frază tipică pentru un roman de aventuri.
- Dar dacă vreți aventuri, vă recomandăm să luați cunoștință de aventurile Matildei și de urmările lor așa cum le-a consemnat marele umorist Jaroslav Hasek.
- Tatăl meu este funcționar superior de stat și se numește Novi.
- Matilda!
- Mai întâi, sora mea a umblat cu un domn de la guvernământul provincial.
- Apoi a început să ne viziteze un domn profesor.
- După profesor, Matilda a umblat cu nu-știu-ce inginer de la comitetul provincial.
[...]