Dacă n-are părinți, nu e vina lui. E vina părinților.
Fragment audio de 7 secunde din piesa de teatru radiofonic Crainquebille (1955).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:10:26 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Stați la un loc împielițaților, nu-mi răscoliți marfa! Stați cuminți.
- Lăsați omul să-și câștige pâinea! Dac-ar trebui și voi să v-o câștigați ca mine...
- Tu îți câștigi pâinea singur, flăcăule?
- E un calic! Doarme pe stradă, n-are nici măcar părinți.
- Dacă n-are părinți, nu e vina lui. E vina părinților.
- N-are nici el ce mânca și hrănește un cățel. Mănâncă-ți cățelul!
- Care-ai zis, mă, că dorm pe stradă, ai? Care-ai zis, mă? Ia mai zi o dată!
- Vrei să-ți arăt că nu dorm pe stradă?
- Uite colo fereastra odăii mele.
[...]